City implements phase 2 of Organic Waste Diversion ordinance

Effective Jan. 15, 2026, for businesses and multi-family properties

Beginning January 15, 2026, all multi-family properties and businesses within Aspen city limits must separate organic waste from trash and recycling. This is phase 2 of the Organic Waste Diversion ordinance, initially implemented in 2023.

To support compliance, the city of Aspen will provide:

• Indoor countertop compost bins and educational materials for all multi-family residents and businesses.
• Bear-proof outdoor compost receptacles for multi-family properties. Properties must arrange their own hauling service.
• Five centralized bear-proof outdoor compost receptacles in the downtown commercial core for businesses to dispose of their organic waste.

Multi-family HOAs and property managers can contact waste@aspen.gov to request countertop compost containers for residents or to learn how to add a compost hauling service.

Businesses can contact waste@aspen.gov to obtain countertop containers and information on accessing centralized compost receptacles in the downtown core.

For more information about the Organic Waste Diversion ordinance, visit: aspen.gov/359/Organic-Waste-Ordinance. For questions, email waste@aspen.gov.

La ciudad implementa la fase 2 de la ordenanza de desvío de residuos orgánicos

Vigente a partir del 15 de enero de 2026 para empresas y propiedades multifamiliares

A partir del 15 de enero de 2026, todas las propiedades multifamiliares y negocios dentro de los límites de la ciudad de Aspen deberán separar los residuos orgánicos de la basura y el reciclaje. Esta es la fase 2 de la ordenanza de Desvío de Residuos Orgánicos, implementada inicialmente en 2023.

Para apoyar el cumplimiento, la ciudad de Aspen proporcionará:

• Contenedores de compost para encimeras de interior y materiales educativos para todos los residentes y empresas de viviendas multifamiliares.
• Recipientes de compostaje para exteriores a prueba de osos para viviendas multifamiliares. Las viviendas deben gestionar su propio servicio de transporte.
• Cinco recipientes centralizados para compostaje al aire libre, a prueba de osos, en el núcleo comercial del centro de la ciudad para que las empresas eliminen sus residuos orgánicos.

Las asociaciones de propietarios de viviendas multifamiliares y los administradores de propiedades pueden comunicarse con waste@aspen.gov para solicitar contenedores de abono para encimeras para los residentes o para obtener información sobre cómo agregar un servicio de transporte de abono.

Las empresas pueden comunicarse con waste@aspen.gov para obtener contenedores de mostrador e información sobre cómo acceder a receptáculos de compost centralizados en el núcleo comercial del centro de la ciudad.

Para obtener más información sobre la Ordenanza de Desvío de Residuos Orgánicos, visite: aspen.gov/359/Organic-Waste-Ordinance .

Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a waste@aspen.gov