Sign up for Qualified Water Efficient Landscaper (QWEL) TrainingThe course will run September 17-19, 2024The City of Aspen is excited to offer a Qualified Water Efficient Landscaper (QWEL) Training on September 17-19, 2024, for landscape professionals, resort and grounds staff, water utility staff, and other municipal staff involved in water or irrigation management working in the Roaring Fork Valley. QWEL is an EPA WaterSense labeled Professional Certifying Program for irrigation system audits. The 3-day course provides landscape professionals with hands-on demonstrations and education on proper plant selection, landscape water use, irrigation system design and maintenance, controller programming and operation, and other principles of sustainable landscaping. Graduates are certified to perform 3rd party irrigation audits as specified by the City of Aspen’s Water Efficient Landscaping Standards and will be listed for hire on the City of Aspen, QWEL, and EPA WaterSense websites. You can find out more here: www.qwel.net. Registration is only $35 and includes all course and testing materials as well as lunch for participants on all three days. Register here to secure your spot! Reach out to Victoria Arling (va@waternow.org) if you have any questions. |
|
|
|
Community Picnic sees successful waste diversionCongrats to the EHS Team and volunteers for their great work! |
|
|
|
|
|
This past Sunday, August 18, 2024, the city of Aspen hosted its annual Community Picnic. The event was a great success as over 750 people within the community came out to enjoy free food, a talent show, and community togetherness. The city’s Environment Health and Sustainability Department (EHS) diverted 92% of the waste from the landfill. Out of a total 216.28 pounds of waste, only 8% was trash! This was a great team effort, and we applaud the work of the EHS team and its volunteers. Compost: 169.82 pounds
Recycling: 28.76 pounds
Trash: 17.74 pounds From EHS: Thank you to all the community members that stopped by, we had a blast! |
|
|
|
Water Efficient Landscaping Standards (WELS) Final InspectionsNow is the time to request a WELS inspectionWe hate to break it to you, but winter is quickly approaching in Aspen. That means, if you are looking to close out your building permit and get your Certificate of Occupancy before ski season, don’t forget to schedule your WELS inspection prior to October 31st. Your irrigation system must be fully operational, and all plants must be planted for a 3rd Party Audit and WELS inspection to occur. Request a WELS inspection by uploading the following to the permit portal and changing the WELS inspection status to “requested”. An inspection will generally occur within 3-5 days of receiving the documents below. - 3rd Party Irrigation Audit and signed Audit Approval Letter
- Irrigation and/or Landscaping as-builts
- An updated WELS Water Budget Worksheet
If you cannot complete your landscaping and/or WELS inspection for compliance before the onset of winter, the City will issue a Temporary Certificate of Occupancy. This comes with a deposit that will be refunded upon passing a WELS inspection in the spring once the snow has melted and the remaining work is complete. If you have any questions about your WELS inspections, please contact Megan Killer a megan.killer@aspen.gov | (o) 970-429-1975 | (c) 970-309-2517 The deposit schedule is as follows: Remaining Project Cost Estimate | Deposit (As a % of Remaining Project Cost Estimate) | $0—$1,000,000 | 50% or a minimum $10,000, whichever is greater | $1,000,001 to $999,999,999 | 30% |
|
|
|
|
|
|
Regístrese para la capacitación de paisajistas calificados con uso eficiente del agua (QWEL) El curso se llevará a cabo del 17 al 19 de septiembre de 2024La ciudad de Aspen se complace en ofrecer una capacitación en paisajismo calificado con uso eficiente del agua (QWEL) del 17 al 19 de septiembre de 2024, para profesionales del paisajismo, personal de complejos turísticos y terrenos, personal de servicios de agua y otro personal municipal involucrado en la gestión del agua o el riego que trabajan en el valle de Roaring Fork. QWEL es un programa de certificación profesional certificado por la EPA WaterSense para auditorías de sistemas de riego. El curso de 3 días ofrece a los profesionales del paisajismo demostraciones prácticas y educación sobre la selección adecuada de plantas, el uso del agua en el jardín, el diseño y mantenimiento del sistema de riego, la programación y operación de controladores y otros principios del paisajismo sustentable. Los graduados están certificados para realizar auditorías de riego de terceros según lo especificado por los Estándares de paisajismo con eficiencia hídrica de la ciudad de Aspen y figurarán para su contratación en los sitios web de la ciudad de Aspen, QWEL y EPA WaterSense . Puede obtener más información aquí: www.qwel.net . La inscripción cuesta solo $35 e incluye todos los materiales del curso y de prueba, así como el almuerzo para los participantes durante los tres días. ¡Regístrate aquí para asegurar tu plaza! Comuníquese con Victoria Arling (va@waternow.org) si tiene alguna pregunta. |
|
|
|
Picnic comunitario ve un desvío exitoso de desechos ¡Felicitaciones al equipo de EHS y a los voluntarios por su gran trabajo! |
|
|
|
|
|
El pasado domingo 18 de agosto de 2024, la ciudad de Aspen organizó su picnic comunitario anual. El evento fue un gran éxito ya que más de 750 personas de la comunidad asistieron para disfrutar de comida gratis, un espectáculo de talentos y la unión comunitaria. El Departamento de Sostenibilidad y Salud Ambiental (EHS) de la ciudad desvió el 92% de los residuos del vertedero. De un total de 216,28 libras de residuos, ¡sólo el 8% era basura! Este fue un gran esfuerzo de equipo y aplaudimos el trabajo del equipo de EHS y sus voluntarios. Compost: 169.82 libras
Reciclaje: 28.76 libras
Basura: 17.74 libras De EHS: Gracias a todos los miembros de la comunidad que vinieron, ¡nos lo pasamos genial! |
|
|
|
Inspecciones finales de los Estándares de paisajismo eficientes en agua (WELS)
Ahora es el momento de solicitar una inspección WELSLamentamos decírtelo, pero el invierno se acerca rápidamente en Aspen. Eso significa que, si desea cerrar su permiso de construcción y obtener su certificado de ocupación antes de la temporada de esquí, no olvide programar su inspección WELS antes del 31 de octubre . Su sistema de riego debe estar en pleno funcionamiento y todas las plantas deben estar plantadas para que se realice una auditoría de terceros y una inspección WELS. Solicite una inspección WELS cargando lo siguiente en el portal de permisos y cambiando el estado de la inspección WELS a "solicitado". Por lo general, se realizará una inspección dentro de los 3 a 5 días posteriores a la recepción de los documentos a continuación. - Auditoría de riego de terceros y carta de aprobación de auditoría firmada
- Riego y/o paisajismo construido
- Una hoja de trabajo de presupuesto de agua de WELS actualizada
Si no puede completar su inspección de paisajismo y/o WELS para verificar el cumplimiento antes del inicio del invierno, la Ciudad emitirá un Certificado de Ocupación Temporal. Esto viene con un depósito que se reembolsará al pasar una inspección de WELS en la primavera, una vez que la nieve se haya derretido y el trabajo restante esté completo. Si tiene alguna pregunta sobre sus inspecciones WELS, comuníquese con Megan Killer a megan.killer@aspen.gov | (o) 970-429-1975 | (c) 970-309-2517 El cronograma de depósitos es el siguiente: Estimación del costo restante del proyecto | Depósito (como porcentaje del costo estimado restante del proyecto) | $0—$1,000,000 | 50% o un mínimo de $10,000, lo que sea mayor | $1,000,001 a $999,999,999 | 30% |
|
|
|
|
|
|
Share on Facebook
Share on Twitter
Share via Email
