We Moved!

Community Development Offices Closed

November 25, 2021

In observance of Thanksgiving, Community Development offices will be closed on Thursday, November 25. Services will resume on Friday, November 26, 2021. Happy holidays.

Proposed Land Use Code Amendments

City Council is considering changes to the Land Use Code related to the calculation of affordable housing mitigation. Per previous discussion and direction from City Council, Community Development staff will present code amendments that would eliminate:
 
1) The credit for existing floor area in redevelopment scenarios; and
2) The exemption of sub-grade (basement) floor area from the calculation of mitigation requirements.
 
The schedule for the consideration of these potential changes is:

• November 23, 2021: First Reading of Ordinance
• December 14, 2021: Second Reading – Public Hearing (public comment will be taken) 

A public hearing about Policy Resolution took place on November 9, 2021.

Review the Council agendas and tune in to previous and live meetings here. You can also download the Policy Resolution memo. For further information or questions, contact Ben Anderson (970-429-2765), Principal Long-Range Planner.

City of Aspen Electric Department Solar Permit Fees

Starting in January 2022, new Electric Department fees will be assessed on electrical permits when any City of Aspen electric customer seeks solar and battery systems for their residence, facility, or business. Building Department fees on electrical permits will remain the same.

The Electric Department’s review will cover researching three years of electrical use history for the applicant; reporting the additional solar power to our electric partner, MEAN; adjusting our contract; legal services; and updating the agreement between our utility and the customer to reflect the interconnection between our system and their solar and battery system. The Electric Department also is ensuring that all safety standards and protocols are in place.
 
The fee schedule is as follows:

• Solar PV under 15 kW: $150
• Solar PV above 15 kW: $500
• Battery Storage: $1,000

The exact ordinance language is as follows:
 
Sec. 25.04.037. Fees for distributed energy systems are attached to Aspen Electric.
(a) All projects on properties within the City of Aspen Electric Utility service area that require staff and/or engineering review or that will add distributed energy systems that could include battery storage are subject to electric development review fees prior to issuance of a city electric permit.
(b) The electric development review fee shall be as set forth in Subsection (c) of the Section.
(c) [Electric Development Review Fees.]

Questions? Contact Justin Forman or Rob Gregor at 970-920-5110. 

Aspen 360°: A Look Inside Your Government

Now Accepting Applications

Aspen 360°: A Look Inside Your Government (formerly known as Aspen Citizens Academy) is a six-session program hosted by the City of Aspen where community members can get up close and personal to their local government. Participants may gain greater insight into how their government is structured, how decisions are made, how budgeting works, how each department functions, how they work together, how to get involved, and opportunities to talk with decision-makers and City leaders. One of the goals is to offer a greater understanding of the City’s priorities, goals, responsibilities, and daily operations.
 
Classes begin January 5, 2022, and run through March 16, 2022, with classes scheduled every other week. The deadline to apply is November 30, 2021. Learn more and apply today. 

¡Nos Mudamos!

Desarollo Comunitario se mudó recientemente al nuevo Ayuntamiento ubicado en 427 Rio Grande Place en Aspen y el edificio está oficialmente abierto a la comunidad para operaciones comerciales.
 
En el nuevo Ayuntamiento, puede encontrar muchos servicios relacionados bajo el mismo techo. Desarrollo Comunitario, junto con Ingeniería están en el nivel inferior del edificio cerca de la entrada principal de Rio Grande Place. El nivel medio consiste en la Oficina del la Gerente de la Ciudad, el Abogado de la Ciudad, el espacio de trabajo del Concejo Municipal y el Departamento de Finanzas. El nivel superior, accesible desde Galena Plaza, alberga la Oficina del Secretario de la Ciudad y una sala de capacitación / espacio para reuniones comunitarias. El Consejo también llevará a cabo reuniones en las nuevas Cámaras del Consejo en un futuro próximo. Los Departamentos de Recursos Humanos y Estacionamiento se encuentran en el edificio anexo recientemente remodelado de Rio Grande.
 
Si bien nos hemos mudado oficialmente, todavía nos estamos instalando. Agradecemos su gracia mientras nos adaptamos a estos nuevos arreglos. Como siempre, la mejor manera de comunicarse con el personal y obtener el servicio que necesita es por correo electrónico y por teléfono. Gracias por su paciencia durante este tiempo.

Oficinas de desarrollo comunitario cerradas

25 de noviembre de 2021

En cumplimiento del Día de Acción de Gracias, las oficinas de Desarrollo Comunitario estarán cerradas el jueves 25 de noviembre. Los servicios se reanudarán el viernes 26 de noviembre de 2021. Felices vacaciones!

Enmiendas Propuestas al Código de Uso de la Tierra

El Ayuntamiento está considerando cambios al Código de Uso de la Tierra relacionados con el cálculo de la mitigación de viviendas asequibles. Según la discusión y la dirección previas del Concejo Municipal, el personal de Desarrollo Comunitario presentará enmiendas al código que eliminarían:
 
1) El crédito por el área de piso existente en escenarios de remodelación; y
2) La exención del área de piso de subrasante (sótano) del cálculo de los requisitos de mitigación.
 
El cronograma para la consideración de estos posibles cambios es:

• 23 de noviembre de 2021: Primera lectura de la ordenanza
• 14 de diciembre de 2021: Segunda lectura - Audiencia pública (se tomarán comentarios públicos)

Revise las agendas del Consejo y sintonice las reuniones anteriores y en vivo aquí. También puede descargar el memorando de resolución de políticas. Para obtener más información o preguntas, comuníquese con Ben Anderson (970-429-2765), planificador principal a largo plazo.

Tarifas de Permisos Solares del Departamento de Electricidad de la ciudad de Aspen

A partir de enero de 2022, se evaluarán nuevas tarifas del Departamento de Electricidad en los permisos eléctricos cuando cualquier cliente de electricidad de la Ciudad de Aspen busque sistemas solares y de baterías para su residencia, instalación o negocio. Las tarifas del Departamento de Construcción sobre permisos eléctricos seguirán siendo las mismas.

La revisión del Departamento de Electricidad cubrirá la investigación de tres años de historial de uso de electricidad para el solicitante; informar la energía solar adicional a nuestro socio eléctrico, MEAN; ajustando nuestro contrato; servicios jurídicos; y actualizar el acuerdo entre nuestra empresa de servicios públicos y el cliente para reflejar la interconexión entre nuestro sistema y su sistema solar y de baterías. El Departamento de Electricidad también se asegura de que se implementen todos los estándares y protocolos de seguridad.
 
El programa de tarifas es el siguiente:

Energía solar fotovoltaica de menos de 15 kW: $ 150
Energía solar fotovoltaica por encima de 15 kW: $ 500
Almacenamiento de batería: $ 1,000
El lenguaje exacto de la ordenanza es el siguiente:
 
Segundo. 25.04.037. Las tarifas para los sistemas de energía distribuida se adjuntan a Aspen Electric.
(a) Todos los proyectos en propiedades dentro del área de servicio de la compañía eléctrica de la ciudad de Aspen que requieren revisión de personal y / o ingeniería o que agregarán sistemas de energía distribuida que podrían incluir almacenamiento de batería están sujetos a tarifas de revisión de desarrollo eléctrico antes de la emisión de una permiso.
(b) La tarifa de revisión del desarrollo eléctrico será la establecida en la Subsección (c) de la Sección.
(c) [Tasas de revisión de desarrollo eléctrico].

¿Preguntas? Comuníquese con Justin Forman o Rob Gregor al 970-920-5110.

Aspen 360 °: Una mirada al Interior de su Gobierno

Aceptando aplicaciones

Aspen 360 °: Una mirada al interior de su gobierno (anteriormente conocido como Aspen Citizens Academy) es un programa de seis sesiones organizado por la ciudad de Aspen donde los miembros de la comunidad pueden conocer de cerca y personalmente a su gobierno local. Los participantes pueden obtener una mayor comprensión de cómo está estructurado su gobierno, cómo se toman las decisiones, cómo funciona el presupuesto, cómo funciona cada departamento, cómo trabajan juntos, cómo participar y las oportunidades para hablar con los responsables de la toma de decisiones y los líderes de la ciudad. Una de las metas es ofrecer una mayor comprensión de las prioridades, metas, responsabilidades y operaciones diarias de la Ciudad.
 
Las clases comienzan el 5 de enero de 2022 y se extienden hasta el 16 de marzo de 2022, con clases programadas cada dos semanas. La fecha límite para presentar la solicitud es el 30 de noviembre de 2021. Obtenga más información y presente su solicitud hoy.

SUBSCRIBE

Manage your email preferences here
for Community Development Updates, as well as other City of Aspen e-newsletters. 

SUSCRÍBETE

Administre sus preferencias de correo electrónico aquí
para actualizaciones de desarrollo comunitario, así como otros boletines electrónicos de la ciudad de Aspen.